Die freiwillige Feuerwehr in Kamień Śląski
Die freiwillige Feuerwehr in Kamień Śląski (Groß Stein) wurde im Jahre 1890 auf dem Gelände der Grafschaft Strachwitz gegründet. Im Jahre 1933 zog die Feuerwehr aus den Schlossgebäuden zu heutigem Wasserleitungsgebäude um. Der erste Feuerwehrwagen war ein Pferdewagen mit einer Handpumpe. Erst im Jahre 1949 erhielt die Feuerwehr in Kamień Śląski (Groß Stein) einen neuen Einsatzwagen, den man aber nach den Kriegszeiten requirierte. Man nutze also bei den Einsätzen wieder den alten Pferdewagen. Im Jahre 1950 bekam jedoch die Feuerwehr einen Anhänger mit kompletter Ausrüstung. Mit dem Anhänger musste immer ein Traktor fahren.
Im Jahre 1967 baute man eine Garage und in der selben Zeit erhielt die Feuerwehr von der Woiwodschaftskommandatur der freiwilligen Feuerwehr in Opole (Oppeln) einen Einsatzwagen (Star 20) mit Motorpumpe sowie mit einer entsprechenden Ausrüstung.
Im Jahre 1974 die regionale Feuerwehrkommandatur schenkte der Feuerwehr in Kamień Śląski (Groß Stein) einen neuen Wagen (Star 28) mit einem Wasserbehälter.
Im Jahre 1976 fing man mit dem Bau des neuen Spritzenhauses an. Die meisten Mitglieder der Feuerwehr nahmen aktiv an den Bauarbeiten teil. Die Baumaßnahme endete im Jahre 1980. So bekam die Ortschaft ein neues Spritzenhaus mit entsprechenden Räumlichkeiten sowie mit einer wirtschaftlichen Basis.
Die freiwillige Feuerwehr in Kamień Śląski (Groß Stein) nahm an vielen Rettungs- und Löscheinsätzen, sowie an Wettbewerben und Inspektionen teil. Auf Grund guten Leistungen, die Woiwodschaftskommandatur wies zu der Feuerwehr einen neuen Wagen mit dem Wasserbehälter und mit einer Motorpumpe. Diesen Wagen (Star 200) benutzt unsere Feuerwehr bis heute.
Die Mitglieder der Feuerwehr, außer typischen normalen Feuerwehrarbeiten, nehmen auch aktiv teil an Renovierungs- und Modernisierungsarbeiten im Spritzenhaus und in der Umgebung. Sie sind auch sehr aktiv wenn es um Leben des Dorfes sowie der Pfarrgemeinde geht. Die freiwillige Feuerwehr nimmt auch teil an kulturellen Veranstaltungen in der Ortschaft, oft ist sie auch Mitveranstalter. Alle Mitglieder der Feuerwehr dienen als ein Vorbild für die Jugendlichen, die immer öfters mit machen wollen.
1 CHF = 4,57 PLN
1 USD = 3,94 PLN